![]() |
| Terjemahan lirik lagu Mangalah - Ona Tetharua. |
Lagu Ambon: "Mangalah", dipopulerkan oleh Ona Hetherua, terjemahan atau arti dari lagu tersebut, sebagai berikut:
Mangalah (Mengalah, Ihklas, rela)
Beta Mangalah
Aku mengalah
Dar cinta yang katong bina
Dari cinta yang kita bina
Sio, beta seng berdaya
Sio, Aku tidak berdaya
Hadapi ini samua
Hadapi ini semua
****************
Biar Se bahagia
Biar kau bahagia
Deng Dia yang Ale cinta
Dengan dia yang kamu cinta (cintai)
Biar jua Beta rela
Biar juga (sudah) aku rela
Ale pigi deng Dia
Kau pergi dengan (bersama) dia
****************
Mungkin ini jalan par katong pisah
Mungkin ini jalan untuk kita pisah
Mungkin Se pung cinta labe par Dia
Mungkin kau punya cinta lebih baik untuk dia
Par cuma bertahan
Untuk cuma bertahan
Parcuma pung sayang
Percuma punya kekasih (sayang)
Kalo seng ada cinta jua parcuma
Kalau tidak ada cinta juga percuma
****************
Memang seharusnya Beta mengalah
Memang seharusnya aku mengalah
Memang ini jalan Tuhan par Beta
Memang ini jalan Tuhan untukku (aku)
Biar jua Beta Luka
Biar juga (sudah) beta luka (terluka)
Asal Se bahagia
Asal kau bahagia
sio Nyong Beta Rela
Sio Sayang beta rela
****************
Se, Ose (kau, engkau, anda, kamu)
Nyong (panggilan akrab untuk cowok/pria/anak laki-laki tersayang)

Komentar
Posting Komentar